Катрены 1500 - 1525 год.

Продолжение.

1499 -1500 г.  8 – 33

Родится великий Вероны и Виченцы,

Который будет носить весьма недостойное прозвище

И который пожелает отомстить Венеции.

Схвачен он сам, дозорный знамя.

Великий – герцог Лодовико Сфорца Моро (1451-1508)  по прозвищу «Мавр». Довольно обидная кличка для христианина в эпоху Возрождения.  Ранее города Верона и Виченца входили в состав Миланского герцогства. В 1405 году эти города присоединены к Венеции. Герцог неоднократно предпринимал попытки вернуть захваченные Венецианской республикой территории.

После захвата Людовиком XII Милана перешел на сторону «Священной лиги». После разгрома французами его наемных войск был («схвачен») и пленен.

1499 – 1503 г.  6 – 55

Вырывая отказ от наследства у умиротворенного герцога,

Увидеть арабский парус – неожиданное открытие.

Триполис, Хиос и люди Трапезунта,

Герцог схвачен, Черное море и его город опустошены.

1. В 1499 году Людовик XII захватил Милан, и вынудил Лодовико Моро отказаться от наследства в обмен на свободу.

2-3. Триполис, Трапезунд (Трабзон) – порт на территории Турции.

Хиос – остров в Эгейском море, близ берегов Малой Азии - территория Греции.

В результате успешных военно-морских операций войск турецкого султана Баязида II в 1499–1503 г. были захвачены последние порты в Греции, и османы установили  свое господство на Средиземном море.

4. После неудачной попытки вернуть себе Милан с помощью швейцарских наемников  герцог Лодовико Моро был («схвачен») и под конвоем отправлен во Францию.

Черное море – в оригинале Marnegro. Возможно, в слове пропущена одна буква и следует читать Мавр Негро (черный), то есть Лодовико Моро, который был мулатом и имел прозвище «Мавр».

1499 г.  9 – 96

В город войдет недопущенное войско,

Герцог проникнется силой убеждение.

В слабые ворота, тайно подведена армия,

Метнут огонь, смерть от кровопролития.

1.  Захват Милана войсками Людовика XII.

2. Вынужденный отказ герцога Лоренцо Моро от владения Миланским герцогством.

3-4. Взятие французами одного из городов Неаполитанского королевства. Возможно, Неаполя.

1499 – 1503 г.  9 - 95

Вновь назначенный поведет армию.

Почти изголодается совсем рядом с побережьем.

От миланской элиты протянется рука спасения

Герцог, лишенный глаз, в Милане в железной клетке.

1-3. Вновь назначенный – де Ла Тремуль, командующий французскими войсками в Италии. После взятия Милана Людовик XII, договорившись с испанцами о совместных действиях, направил свои войска в Неаполитанское королевство, которые, по-видимому, испытывали трудности в снабжении продовольствием во время похода. Помощь французам оказали знатные миланцы («протянется рука спасения»).

4. Пленение герцога Лодовико Моро («Мавра»). Отправлен пленником во Францию, где и умер в 1508 году. Возможно, в заключении был ослеплен.

1499 – 1502  г.  9 – 92

Король пожелает войти в новый город

Взяв врагов приступом,

Освободят пленника, ложные слова и деяния,

Король будет снаружи, удержится вдали от врагов.

Новый город (греч., лат. Neapolis) – Неаполь. Людовик предпринял в 1499 году поход в Италию с целью завоевания Миланского герцогства Династические претензии на герцогство он предъявил как внук Валентины Висконти, род которой правил в Милане до 1447 г. Разбив в ряде сражений в 1499-1500 гг. войска миланцев, Людовик XII захватил Миланское герцогство, и завладел всей Ломбардией. В 1500 г. в Гранаде был заключён секретный договор между Францией и Испанией о разделе между ними Неаполитанского королевства. В 1501-02 г. французские и испанские войска завоевали королевство и его столицу Неаполь.

Освободят пленника – неаполитанского короля Фридриха III.

Людовик XII не принимал непосредственного участия в захвате Неаполя.

1500 г. 2 - 35

В двух жилищах ночью займется пламя,

Многие внутри задохнутся и сгорят.

Это точно случится у двух рек,

(При) Солнце в Стрельце и Козероге: все умрут.

1 – 2. Катрен идентифицирован другом Нострадамуса – Шавиньи, в книге  «Второй лик французского Януса». Данное событие произошло в Лионе в конце 1500 года, когда торговцы, приехавшие в город на ярмарку, сгорели и задохнулись при пожаре в двухъярусной гостинице.

3. Город Лион расположен в месте слияния двух рек – Роны и Сонны.

4. Солнце в Стрельце и Козероге – ноябрь и декабрь.

1504 г. 10 – 17

Королева-тюремщица увидит свою дочь побледневшей

От скорби, теснящей грудь.

Тогда жалобные крики донесутся из Ангулема,

И брак с германцем (будет) отменен.

Согласно А. Пензенскому, в данном катрене речь идет об Анне Бретонской жене Карла VIII, а затем Людовика XII, которая просватала свою дочь «бледную» дочь Клод, имеющую физический недостаток (горб), за будущего императора «Священной империи германской нации» Карла V. Королева Анна вместе с дочерью бежала в Нант и намеревалась в качестве приданного предложить Бургундию и Бретань Габсбургам. Но Генеральные штаты в Блуа были против этого династического брака, и Клод была выдана за герцога Ангулемского будущего короля Франциска I.

1503 -1504 г.  8 – 48

В соединении Сатурн в Раке, Юпитер с Марсом.

В феврале Сальдуондо, Сальватьерра.

Кастулонский проход атакованы с трех сторон.

Сражение близ Бривьески; смертельная война.

Данная конфигурация расположения планет имела место 2 октября 1503 года.

Перечислены  маленькие испанские поселки, находящиеся на севере Испании.

Кастулонский проход –  перевал. Место перехода через горы из Пиренеев в Кастилию.

Испано-французская война 1503-1504 года, которая началась из-за разногласий между Фердинандом Арагонским и Людовиком XII по разделу владений в Италии. Людовик вторгся на север Испании, и осадил крепость Сальс в восточных Пиренеях. Кампания против испанцев окончилась неудачей, в ее провале обвинили маршала Рье. 

1504 г.  8 – 24

Наместник на входе в дверь

Одолеет великого из Перпиньяна.

Помышляя о спасении на перевале Пертюс,

Бастард из Люзиньяна будет обманут.

Продолжение предыдущего катрена. Испано-французская война 1503-1504 гг. Бастард – вероятно, маршал Рье.

Дверь – Кастулонский проход в Пиренеях.

Перпиньян - город на юго-востоке Франции, на реке Тет, административный центр департамента Восточные Пиренеи и исторической провинции Руссильон. До 1659 года принадлежал Испании.

Пертюс – перевал в Восточных Пиренеях по дороге из Перпиньяна в Барселону.

Люзиньян – город на западе Франции недалеко от Пуатье.

1504 г. 8 – 21

В порт Агд войдут три легкие галеры,

Неся зловоние, безбожие заразу.

Проходя мост, похитят тысячу тысяч

И мост сломит сопротивление трети.

Агд (Агата) – порт на юго-западе Франции.

Основными носителями бактерий чумы являются грызуны, главным образом крысы, которых в трюмах кораблей было предостаточно. Возможно, чума была занесена на кораблях из Северной Африки. Локальные вспышки эпидемии в начале XVI наблюдались в Провансе, Лангедоке и Гаскони.

Мост – у Нострадамуса – символ страны, государства. Похитят тысячу тысяч – т.е. умрут от чумы.

И мост сломит сопротивление трети – возможно, подавление ереси альбигойцев, вальденсов или протестантов.

1504 - 1513 г.  4 – 94

Двое великих братьев будут изгнаны Испанией

Старший побежден у подножья Пиренейских гор.

Краснеют от крови море, Рона, алеманское (побережье озера) Леман.

Нарбон, Безье зачумлены портом Агата.

1-2. Фердинанд II Арагонский (1452–1516) объединил на основе династической унии Арагон и Кастилию, что явилось началом формирования единого испанского государства. В 1504 году после капитуляции французов при Гаэте стал правителем Неаполитанского королевства, изгнав бывшего короля Неаполя – Фридриха III. В этом же году испанцы прогнали войска Людовика XII из Пиренеев.  В 1512 году Фердинандом была завоевана Верхняя Наварра («у подножья Пиренейских гор») и тем самым завершено объединение Испании.

3. Алеманское (побережье озера) Леман – швейцарские кантоны Берн и Фрейбург. Леман – Женевское озеро.

Рона – река в Швейцарии и Франции (Бургундия).

 В 1513 году швейцарцы, которые ранее присоединились к «Святой лиге», перешли восточную границу Французского королевства и вторглись в Бургундию.

4. Чума на юге Франции, которая началась в порту Агата.

1506 г.  3 – 94 г.

Пятьсот лет не будут принимать в расчет

Того, кто был украшением своего времени.

Затем внезапно он прольет великий свет,

Что сделает (их) очень довольными в этом веке.

1. Пятьсот лет – если отчитывать указанный срок от даты начала катренов, то получаем (1506 + 500 = 2006 год).

2. Того, кто был украшением своего времени – т.е. Нострадамус имел в виду самого себя.

3.Очевидно, прорицатель каким-то образом раскроет секрет дешифровки своих катренов в 21 веке.

4. Что сделает (их) очень довольными в этом веке –  катрены,  относящиеся к нашему веку, содержат многочисленные предупреждения о глобальных катаклизмах, войнах, эпидемиях  и т.д.

«Счастлив тот человек, который знает, как прочесть знамения времени, ибо он сможет избегнуть множества бед или, по крайней мере, подготовиться к удару судьбы» - Гермес Трисмегист.

1507 – 1513 г. 6 - 25

Из-за вредоносного Марса монархия

Великого рыбака окажется в разрушительном смятении.

Молодой черный, красный овладеет иерархией,

Предатели пойдут туманным днем.

Итальянские войны.

Монархия Великого рыбака – папство Юлия II (в миру - Джулиано делла Ровере) и христианско-католический мир.

После смерти Юлия II в 1513 году главой Римской католической церкви был избран кардинал с 1489 г. («красный») Джованни Медичи (1475–1521), которому в момент избрания исполнилось всего 38 лет («молодой»), что достаточно редкое событие в истории понтификата.

Предатели пойдут туманным днем – схизматический собор, направленный против папы тайно созванный в конце правления Юлия II, когда число итальянцев недовольных его политикой значительно увеличилось.

1507 – 1511 г. 6 – 26

Четыре года удержит престол довольно хорошо,

Внезапно нагрянет сладострастный к жизни.

Верона поддержит Равенну и Пизу,

Чтобы воздеть крест, ненависть к папе.

1. Правление папы Юлия II (1503-1513). Понтификат папы первые четыре года отмечен высокой политической активностью и попытками проведения прогрессивных реформ.

 2. Внезапно нагрянет – итальянские войны в период правления короля Людовика XII. В 1507 году французы захватили Геную и 22 мая 1511 года взяли штурмом Болонью – город в Северной Италии.

Сладостный к жизни – Людовик XII (1462–1515), который за три месяца до своей  смерти женился на юной сестре английского короля Генриха VIII Марии (незадолго до этого его жена Анна Бретанская умерла).

3-4. Людовик XII в 1511 году созвал в Туре собор духовенства в противовес папе Юлию II, на котором было принято постановление охранять права галликанской (т.е. французской) церкви, и одобрено намерение короля, созвать вселенский собор.

Недовольство правлением папы Юлия II итальянцами. В 1511 году в Пизе  был созван схизматический собор, направленный против папы.

1508 - 1512 г. 6 – 48

Поддельная и соблазнительная святость

Сопровождаемая речистым языком,

Старый город  и чересчур торопливую Парму,

Флоренцию и Сиену опустошат еще сильнее.

Между папой Юлием II и республикой Флоренция вспыхнул конфликт, который вскоре перерос в открытую войну.  Борьба закончилась поражением и капитуляцией Флоренции, и одним из условий, выставленных победителями, было возвращение в город клана Медичи, которые восстановили свои позиции во Флоренции в основном благодаря политическим талантам Джованни Медичи  («речистый язык»).

Старый город – Рим.

Парма – город и провинция в Италии. До 1545 года входила в состав папских владений.

Сиена – город в Тоскане.

1508 - 1509 г. 8 – 31

Первый великий отпрыск принца Пескьеры,

Потом станет весьма жестоким злодеем.

В Венеции утратит свою жестокую славу

И будет предан беде более молодым Селином.

Пескьера – венецианский город в Северо-Восточной Италии находился под властью герцогов Урбинских – семья делла Ровере.

В декабре 1508 года была образована антивенецианская Камбрейская лига, в которую вошли папа римский, «Священная Римская империя», Франция, Испания; к ней присоединились некоторые итальянские государства (Флоренция, Феррара, Мантуя и др.). Весной 1509 года Франция начала военные действия против Венеции, в короткий срок захватила её ломбардские владения, одержав крупную победу над венецианцами 14 мая 1509 года при Аньяделло. Летом 1509 года город Пескьеру захватили французские войска («будет предан беде»). 

Селин -  у Нострадамуса  обозначение короля из династии Валуа. В данном случае – это Людовик XII.

1508 г.  10 – 38

Расположив осаду неподалеку от радостной любви,

В Сан-Барбаре станут гарнизоны.

Орсини, Адриатика устроят засаду против галлов

От страха, сдав войско людям Граубюндена.

Неподалеку от радостной любви – возможно, в Вероне. Анаграмма Венера – богиня любви. Ве-не-ро, изменена одна буква.

Сан-Барбара – населенный пункт в Северной Италии близ границы со швейцарским кантоном Грабюнден. Принадлежал Венеции.

Орсини –  знатный итальянский клан. К этому роду принадлежало 5 римских пап, кардиналы кондотьеры. 

Адриатика – в данном случае - Венеция.

События вокруг войны Камбрейской лиги, в которую входила и Франция, против Венеции.

Люди Граубюндена – швейцарские наемники, входившие в состав французских войск.

1508 г.  1 – 58

Распорот живот (матери), родится двухголовый

И с четырьмя руками; будет жить около целого года.

В день, когда Аквилея отпразднует свои праздники,

Вождь Феррары последует за Фоссоно и Турином.

1-2. Рождение урода, как предвестника несчастий – Итальянская война (1508-1517).

3-4. Аквилея – город на берегу Адриатики. Входил в состав Венецианской республики.

Феррара – город и провинция в Северной Италии.

Фоссано – город на северо-западе Италии в Пьемонте.

Турин - город в Северной Италии, административный центр провинции  (Пьемонт).

В декабре 1508 года была образована антивенецианская Камбрейская лига, к которой присоединились некоторые итальянские государства (Флоренция, Феррара, Мантуя, Пьемонт (Фоссано, Турин) и др.). В войне с лигой Венеция потерпела поражение.

Вождь Феррары –  герцог Альфонс I. Феррара  присоединилась к Камбрейской лиге в 1508 году.

1509 – 1547 г.  9 – 77

Заняв престол, король призовет

Взятую даму к смерти по суду присяжных.

Сыну короля откажут в жизни,

И наложница (обретет) силу консорта.

1-2. Английский король Генрих XIII (1491-1547). В 1509 году  вступил на престол, и женился на вдове своего брата Артура Екатерине Арагонской. Без согласия папы Римского развелся с женой и взял в жены фрейлину королевы Анну Болейн. 17 мая 1536 года следственная комиссия их двадцати пэров («суд присяжных») признала Анну виновной в прелюбодеянии, и 20 мая она была обезглавлена.

3. На другой же день после казни королевы обвенчался с Джейн Сеймур, которая в 1537 году умерла, родив королю сына Эдуарда. После смерти отца, согласно его завещанию, Эдуард VI должен был находиться под опекой из 16 членов регентского совета, но власть в стране захватил его родной дядя герцог Сомерсет. 6 июля 1553 года Эдуард скончался при странных обстоятельствах. Герцог Нортумберленд распорядился удалить от короля лечивших его врачей. У его постели появилась знахарка, давшая Эдуарду дозу мышьяка. Сначала это «лекарство» его  взбодрило, а потом состояние короля резко ухудшилось. Тело покрылось язвами,  он испустил дух.

4. Консорт – в данном случае, нецарствующая супруга короля. Все браки короля Генриха XIII, кроме женитьбы на Екатерине Арагонской, не признавались римским папой. После смерти Джейн Сеймур Генрих женился на Анне Клевской: но она не понравилась королю и получила развод и пенсию. Ее место заняла Екатерина Готвард, казненная в 1542 году за неверность. В шестой раз король женился в 1543 г. на Екатерине Парр.

1509 г.  4 – 6

После того, как найдут новые одежды, -

Злоба, заговор и махинации.

Первым, кто представит доказательства этого, умрет.

(Под) цветами Венеции (таятся) козни.

Весной 1509 Камбрейская лига начала военные действия против Венеции, в короткий срок захватила её ломбардские владения. Французские войска  одержали победу над венецианцами 14 мая 1509 года при Аньяделло. Войска императора Карла заняли Верону, Виченцу, Падую. Однако Венецианской республике, путем дипломатических переговоров («махинаций»), подкупа, заговоров, удалось разрушить коалицию. Венеция достигла соглашения с Испанией (отказавшись от всяких претензий на Юг Италии) и с папой римским (возвратив захваченные ею ранее города Романьи), вернула значительную часть своих владений, но силы её оказались подорванными. В октябре 1511 года в результате политических козней Венеции и папы Юлия II образовалась новая, «Священная лига» с целью изгнания из Италии французов. В союз с папой вошли Венеция, Испания, Англия, швейцарские кантоны.

1510 г.  6 – 73

В большом городе монах и ремесленник,

Живущие у ворот и городской стены,

Скажут про тайный подкоп напротив Модены.

Преданы, что (собирались) сделать под прикрытием помолвки.

Модена –  город в герцогстве Феррара. С 1510 по 1527 год находились под властью римских пап. Возможно, раскрытие заговора с целью захвата города войсками папы Юлия II.

1511 - 1513 г. 6 – 20

Священный союз продлится недолго:

Одни переменятся, большая часть реформируется.

В кораблях будут претерпевающие люди,

Тогда Рим обретет нового леопарда.

1. Священный союз – 2-я Священная лига, созданная в октябре 1511 года под эгидой папы Юлия II (1443-1513). В связи с тем, что ее создателем был папа Римский, получила наименование Священной. В союз, созданный  против Франции и её короля Людовика XII, вошли Венеция, Испания, Священная Римская империя, швейцарские кантоны и Англия.

2. Лига государств антифранцузской направленности быстро распалась.  Германия, Англия, Швейцария пошли по пути Реформации.

3. У Нострадамуса корабль или лодка – символ папства.

4. Избрание папы Льва X (1475–1521), в миру - Джованни Медичи.

1512 г. 1 – 33

Около большого моста, у просторной долины

Великий Лев при помощи сил цезаря

Обстреляет из орудий упрямый город.

От страха ворота перед ним будут открыты.

В 1511 году между республикой Флоренция, с одной стороны,  папой Юлием II (1503–1513), Священной Римской империей («силы цезаря») – с другой, вспыхнул конфликт. Война закончилась поражением и капитуляцией Флоренции 1512 году.

Одним из условий выставленных победителями было возвращение в город клана Медичи. В осаде города принимал участие Джованни Медичи (1475–1521) – будущий папа Лев X («Великий Лев»), который взошел на папский престол в 1513 году,  после того как Юлий II скончался.

1512 г.  4 - 3

Из Арраса и Буржа, из Эбродуна идут большие отряды,

Большое число гасконцев сражается в пехоте.

Жители побережья Роны пустят испанцам кровь

Близ горы, где расположен Сагунт.

Аррас  - город на севере Франции

Бурж – город в Центральной Франции на реке Шевр.

Эбродун – регион в Верхних Альпах.

Сагунт –  город в Испании к северу от Валенсии расположен у подножья горы.

Согласно Шавиньи, вторжение французских войск в Испанию в 1512 году для освобождения части королевства Наварра, которая была захвачена Фердинандом Арагонским.

1512 г.  4 – 70

Совсем рядом с великими Пиренейскими горами

Некто соберет большое войско против Орла.

Отворенные жилы, истребленные силы,

Которые вождь будет гнать до самого По.

В сентябре – ноябре 1512 года французские войска пытались защитить Южную Наварру («рядом с великими Пиренейскими горами») от испанского вторжения, но потерпели поражение и вынуждены были покинуть эту территорию.

1512 г.  7 – 8

Флоренция, беги, беги, от приближающегося римлянина.

В Фезуле будет дано сражение.

Прольется кровь, самые великие в лапах,

Никакому храму и полу не будет пощады.

Осада и захват Флоренции имперскими и папскими войсками Юлия II («римлянина»).

Фезула – пригород Флоренции.

Лапа – деревянные кандалы (колодки).

Бесчинства и репрессии захватчиков против жителей города и пленение его республиканских правителей.

1512 – 1512 г.  8 – 7

Верчелли Милану предаст ума.

В Тицине будет внесена плата.

По Сиене побежит вода, кровь, огонь, (как и)  по Флоренции.

Единственный падет с высоты с криком «на помощь».

Верчелли, Тицин (Павия) – города в составе Миланского герцогства.

1-2. Междоусобная война за отцовское наследство между сыновьями Лодовико Моро - Массимилиано Сфорца (1493-1530) и Франческо-Мария Сфорца (1495-1535). В 1512 году Массимилиано овладел Миланом при поддержке швейцарских наемников, но в 1515 году после битвы при Мариньяно был вынужден уступить права на герцогство Франциску I Валуа взамен на ежегодную пенсию («внесена плата»).  

3-4. Сиена – вольный итальянский город в Тоскане.

Вторжение войск Карла V и отрядов папы Юлия II в Тоскану (Флоренцию) и свержение республиканского правителя.

1512 г.  8 – 72

Перузийское поле – о, какое огромное поражение

И война совсем рядом с Равенной.

Священная процессия во время праздника.

Победитель побежден; лошадь кушает овес.

1 – 2. Итальянские войны. Битва под Равенной, которая произошла 11 апреля 1512 года. Французские войска Людовика XII нанесли сокрушительное поражение испанским войскам, но и сами понесли огромные потери.

3. Сражение произошло во время праздника Пасхи – т. н. «Пасхальная победа».

4. Победитель побежден - Командующий французскими войсками Гастон де Фуа погиб во время битвы. Лошадь кушает овес – захват обоза испанцев.

1512 г.  6 – 36

Ни добра, ни зла из-за сухопутной битвы

Не придет к пределам Перузии.

Взбунтуется Пиза, Флоренция увидит трудности.

Король ночью ранен, (сидя верхом) на муле с черной попоной.

1-2. Битва при Равенне в 1512 году. Для жителей Перузии победа французов над испанцами ничего не изменила, то есть один завоеватель сменил другого.

3-4. Грабежи французской армии, введение новых поборов вызвали возмущение населения в ломбардских городах. В Генуе, Пизе вспыхнули антифранцузские восстания. Некоторые итальянские государства примкнули к «Священной Римской империи». Флоренция сохраняла нейтралитет. Флоренция увидит трудности – вероятно, трудности выбора между Францией и империей.

Король ночью ранен – Возможно, легкое ранение Людовика XII.

1513 - 1514 г. 2 – 32

Молоко, кровь, лягушки прольются в Далмации.

Случится бой, мор близ Баленны.

По всей Славонии будет великий крик,

Тогда родится урод около и внутри Равенны.

Далмация - историческая область в Югославии, на территории Хорватии и Черногории. В древности ее населяли иллирийские племена: далматы.

Славония – с 13 века употреблялось для обозначения Хорватской территории между реками Драва и Сава. В более позднее время – земли населенные юго-западными славянами.

Молоко… лягушки прольются в Далмации –  Описание осадков в виде цветных дождей, красного или голубого снега, с выпадением лягушек, рыбы, моллюсков, крабов и т.д. имеются в различных исторических источниках (К. Ликосфен, Ю.  Обсеквент, Ливий Тит). Иногда, аномальные «дожди» наблюдаются и в настоящее время.

Урод – во время разграбления Равенны (1513) французские солдаты обнаружили в городе страшного урода с человеческой головой, с крыльями вместо рук и птичьими ногами. О равеннском монстре упоминал Ликосфен. А. Паре и другие авторы.

1 – 3. Кровь прольется - Вторжение турецких войск султана Селима I в Далмацию (Славонию), в результате которого были захвачены внутренние области страны.

Баленна – Балинка, возможно, город в Венгрии. Восстание венгерского крестьянства против феодалов под предводительством дворянина Дожи Дьёрдя. На Ракошском поле под Пештом собрались многотысячные отряды, вооружённые косами, цепами, дубинами. Поводом для сборища послужил набор рекрутов для нового крестового похода, объявленный папой Львом X. Дожа призвал угнетенных крестьян к беспощадной борьбе против венгерских дворян. Вспыхнуло восстание. 15 июля 1514 года произошло решающее сражение крестьян с армией венгерских феодалов. В результате битвы основные силы (около 33 тыс. чел.) были разбиты. Дожа раненым попал в плен, и был казнён (20 июля 1514). К осени 1514 феодалам удалось подавить все очаги бунта. Дворяне истребили около 50 тыс. участников восстания.

1513 г.  5 - 56

После смерти очень старого понтифика

Будет избран римлянин юного возраста,

О котором скажут, что он громит Престол.

И долго удержится, и колющим делом.

После смерти папы Юлия II (1443-1513), который скончался в возрасте 70 лет, понтификом Римской католической церкви  был избран Лев X. В момент вступления на престол ему было всего 38 лет, что достаточно редкое событие в истории папства. Обычно на высший пост в католической  церковной иерархии избирались пожилые 50-60 - летние старики.

Лев X широко практиковал продажу епископских и кардинальских мест. Циничная спекуляция индульгенциями, достигшая при нём большого размаха, послужила толчком к началу Реформации. Его  личные расходы были огромны. При нем процветали непотизм, торговля индульгенциями. Лев X вёл войны с противниками Медичи, герцогством Урбино, участвовал в различных коалициях в период Итальянских войн.

1513 – 1514 г.  9 – 88

Кале, Аррас, подмога Теруану.

Настороженность будет изображать подобие мира.

Наемники-аллоброги спустятся через Роан,

Отвлечен народ, который разгромит армию.

      Кале - город на севере Франции, порт у пролива Па-де-Кале.

Аррас, Теруан – города к юго-западу от Кале. До 1526 года находились в ленной зависимости от Франции

1. В 1513 году английский король Генрих VIII был вовлечен интригами императора Максимилиана и его дочерью Маргаритой в войну с Францией. Летом английские войска высадились в порту Кале, который принадлежал Англии с 1347 по январь 1558 г. и осадили Теруан. Войска императора, соединившись с англичанами, нанесли поражение французам при Гингате.

2. Французский король в 1514 году был вынужден подписать мир с Максимилианом и Фердинандом Испанским и позднее с Генрихом VIII.

3. Аллоброги – кельтское племя, жившее во времена древнего Рима  между реками Рона, Изер и у Женевского озера. В данном случае – это швейцарцы. В 1513 году швейцарцы и наемные войска, состоящие преимущественно из немцев, напали на Бургундию.

Роан – город на реке Луара.

4. Французское народное ополчение, которое было созвано для отпора врагу.

1513 г. 4 - 74

От озера Леман и брановиков

Все соберутся против людей Аквитании.

Много германцев, еще больше швейцарцев

Будут побеждены людьми из Мена.

Леман – Женевское озеро в Швейцарии.

Брановики – галльское племя, ранее проживающее на востоке Бургундии.

Мен – историческая область во Франции в бассейне реки Луары.

В 1513 году швейцарцы и немецкие наемники вторглись в Бургундию и осадили город Дижон, но были отброшены народным ополчением и войсками Людовика XII.

1515 – 1516 г. 5 - 42

Марс, поднявшись на свою высочайшую башню,

Вынудит аллоброгов уйти из Франции.

Ломбардский люд вызовет огромный страх

У людей Орла – тех, что под Весами.

Марс – бог войны. Один из древнейших божеств Италии и Рима.

Вступивший в 1515 году на французский престол, после смерти Людовика XII, Франциск I (1515-47) разбил швейцарцев-наемников герцога Сфорца при Мариньяно (13—14 сентября 1515 г.), овладел Миланом и занял Ломбардию.

В 1516 году был заключен «Вечный мир» между Францией и Швейцарской конфедерацией, после которого Швейцария в Итальянских войнах больше не участвовала («вынудит аллоброгов уйти из Франции)».

У людей Орла – тех, что под Весами – Орел символ Империи. Весы – знак Зодиака, управляющий Западом – испанцы.

Захват Ломбардии французами, прервало коммуникации между северными и южными владениями Испании, что вызвало озабоченность короля Карла V  («вызовет огромный страх»). В этих условиях обладание Миланом становилось для Франции чрезвычайно важным, а Карлу V для объединения своих владений необходимо было изгнать французов из Северной Италии.

Ломбардский люд – французские войска в Ломбардии.

1516 г. 3 – 91

Дерево, которое издавна было иссохшим, мертвым,

За одну ночь зазеленеет.

Хронически болен король, у принца развязаны руки,

Он устрашает врагов, хлопает парусом.

Дерево – у Нострадамуса - символ династии.

Принц - Карл V (1500-1558), король Испании с 1516 г. под именем Карлос I. Сын австрийского эрцгерцога Филиппа Красивого и испанской королевы Хуаны Безумной. Внук императора Священной Римской империи Максимилиана I Габсбурга. После смерти отца в 1506 году Карл унаследовал его владения, и стал герцогом Бургундским. Карла объявили совершеннолетним в 1515 г, а в следующем году после продолжительной болезни («хронически болен») умер его дед по материнской линии, Фердинанд II Католик (1452–1516),  оставив ему в наследство Испанию, куда он вернулся  из Фландрии уже после смерти деда в 1516 году. Здесь он спустя многие годы вновь встретился с душевнобольной матерью. Хуана Безумная не могла управлять государством, и Карл взошел на испанский престол, объединив наследство Фердинанда (Арагон, Сицилия, Сардиния, Южная Италия) и Изабеллы (Кастилия и владения в Новом Свете).

Вел успешные войны с Францией за владения в Италии и с Османской империей.         

1519 г.  8 – 20

Ложное сообщение о притворных выборах

Пробежит по городам и весям, установленное соглашение разорвано.

Купленный голос; часовня обагрится кровью,

И империя обретена другим.

12 января 1519 года умер император Священной Римской империи Максимилиан I. Необходимо было выбрать нового императора. Его внук Карл I стал искать поддержки у немецких курфюрстов. Французский король Франциск I опрометчиво выставил свою кандидатуру на этот высокий пост, чтобы предотвратить свое изгнание из Италии. Сумма, которую он предполагал использовать на подкуп курфюрстов, была перекрыта денежными средствами Карла, который располагал как испанскими сокровищами, полученными из Нового Света, так и займами немецких финансистов и банкирами дома Медичи. Несмотря на огромные суммы, затраченные королем на подкуп германских князей, императором Священной Римской империи был избран не он, а король Испании. 28 июня 1519 года кандидатура Франциска была единогласно отвергнута, и Карл I стал императором –  од именем Карл V.

1519 г. 6 – 57

Тот, кто был впереди в царстве,

Имея красного вождя близкого к иерархии,

Суровый и жестокий, заставит себя сильно бояться,

Унаследует священную монархию.

1. Карл V Габсбург король Испании с 1516 года.

 2. Фламандец Адриан Дедел –  кардинал с 1517 года, учитель и воспитатель Карла V. Его наместник в Кастилии (Испания), а также будущий папа Адриан VI (1522-1523) – «близкий к иерархии».

3. Характеристика на будущего императора.

 4. В 1519 году скончался Максимилиан I Габсбург, и Карл унаследовал австрийские владения, а также был избран императором Священной Римской империи.

1520 - 1521 г. 6 – 41    

Второй вождь королевства Дании

Посредством людей Фрисландии и Британского острова

Потратит более 100 000 марок, (чтобы)

Впустую предпринять путешествие в Италию.

Кристиан II (1481–1559) «Второй вождь королевства» - король Дании, Норвегии и Швеции. Стал в 1513 г. королем Дании и Норвегии неоднократно пытался, начиная с 1515 года, вернуть Швецию в унию, но достиг успеха только с третьей попытки после сражении при Бьогерунде. Кристиан пообещал амнистию «мятежникам», но своё обещание не выполнил. В 1520 он захватил около 100 представителей шведской знати, зажиточных бюргеров и казнил их – так называемая «Стокгольмская кровавая баня». Эта жестокая казнь вызвала восстание под предводительством Густава Эриксона Вазы (1496-1560), которое увенчалось успехом. Королю пришлось покинуть страну и обратиться за помощью к сводному брату Карлу V, императору Священной Римской империи и королю Испании. Неоднократно предпринимал попытки вернуть  своё утраченное королевство при посредничестве папства. Возможно, во время изгнания посетил Рим.

1522 -1523 г. 6 – 46

Праведник будет возвращен в ссылку

Из-за чумы на пределах «Нонсеггля».

Ответ красного собьет его с толку.

Король убежит к Лягве и Орлу.

Кристиан II. Пробыв в Нидерландах в течение года, он вернулся в Данию и провел в стране радикальные реформы (в том числе издал кодекс законов), но датчане взбунтовались против ущемления их свобод. В 1523 году Кристиан II был изгнан из Дании («убежит к Лягве и Орлу»), т.е. к папе Римскому и Карлу V.  

1523 – 1531 г.  4 – 27

Салон, (монастырь Сен-Поль-де-) Мозоль, Тараскон, арка (Секс(та),

Где еще возвышается пирамида,

Отдадут датского принца;

Постыдный выкуп в храме Артемиды.

Монастырь Сен-Поль-де-Мозоль – монастырь Св. Павла близ Сен-Реми. Поблизости находятся руины римского мавзолея Гланум и арка Секста. Пирамида – данное слово, во времена Реформации, обозначало различные античные памятники, обелиски, стелы. 

После восьми лет, бесплодно проведенных в Нидерландах (Фрисландии), Кристиан II не нашел поддержки у папы Адриана VI, своего сводного брата Карла V, Франциска I («отдадут датского принца»). С небольшим отрядом  высадился в Норвегии, где потерпел поражение и был захвачен в плен, а затем посажен в тюрьму. До конца жизни Кристиан оставался в заключении, сначала в замке Сеннерборг, а с 1549 г. – в замке Калуннборг, где и умер 25 января 1559 года.

1522 г. 2 – 49

Советники первого союза,

Завоеватели, соблазнившиеся в пользу Мелиты,

Покидая небо Родоса и Византии, -

Почва уходит у них из-под ног – (враги) преследует их в бегстве.

Родосские рыцари (иоанниты, госпитальеры). В 1310 году, под началом магистра Девиларета, они захватили остров Родос, изгнав оттуда пиратов. Трижды турки осаждали остров, но рыцари продержались на Родосе до 1522 года, когда были атакованы войсками Сулеймана I Катуни и после шестимесячной героической обороны под руководством Филиппа Вилье де Лиль-Адана сдались на почетных условиях туркам. Рыцарям пришлось покинуть Родос. В 1530 году император Карл V даровал им в управление остров Мальту («Мелиту»).

1522 г. 8 – 26

Останки Катона найдены в Барселоне,

Обнаруженные в руинах, в разверстой земле.

Великий, который держится – не держится, пожелает Памплону

Через туман аббатства Монсеррата.

1. Катон - ветвь древнеримского рода Порциев. Наиболее известный представитель - Катон Старший (Цензор) Марк Порций (ок.234 до н.э., Тускулум, - 149 до н. э., Рим). Римский писатель, основоположник римской литературной прозы и государственный деятель. Умер в Риме. Возможно, обнаружение останков римской гробницы.

Памплона – столица Наварры. Захвачена испанцами 1512 году.

Великий, который держится - не держится  –  испанец Игнатий Лойола католический святой, основатель ордена иезуитов и его генерал. В 1521 г. во время осады Памплоны  французами Лойола был тяжело ранен в обе ноги, перенес две неудачных операции  и на всю жизнь остался хромым. В марте 1522 года во время богомолья в аббатстве Монсеррат (Испания) перед образом девы Марии на него снизошла благодать, и он решил посвятить себя служению Богу. В 1540 году с соизволения папы Юлия III основал орден иезуитов.

1522 г.  4 – 63

Кельтская армия против горцев,

Которые будут разведаны и взяты одним глотком.

Пылкие крестьяне скоро отбросят виноделов,

Всех устремившихся на острие шпаги.

Кельтская армия – войска «Священной империи германской нации» императора Карла V. Кельты - племя индоевропейского происхождения, раньше других арийцев появившееся в Западной  Европе во время «великого переселения народов». У Нострадамуса – немцы.

Восстание общин городов в Кастилии и Пиренеях (комунерос) против абсолютизма и защиту городских вольностей. Противостояние между комунерос и королевской властью переросло в вооруженную борьбу. Карлу V удалось перетянуть на свою сторону большинство дворянства и в битве при Вильяларе 23 апреля 1521 года нанести поражение главным силам комунерос во главе с Хуаном Падильей. Вожди хунты, в том числе и сам Падилья, были схвачены и казнены. В 1522 году сопротивление комунерос было окончательно сломлено

1523 г.  4 – 39

Жители Родоса попросят о помощи, -

Из-за небрежности покинутыми своими наследниками.

Арабская империя замедлит свой ход,

(Христианское) дело восстановлено гесперийцами.

После того, как остров Родос покинули рыцари - госпитальеры, местные жители оказались под гнетом Османской империи. Вероятно, христиане, оставшиеся на острове, обращались за помощью к своим единоверцам.

Арабская империя – в XVI веке так, иногда, называли Османскую империю.

Гесперийцы – испанцы.

Карл V пытался объединить христианскую Европу под эгидой императора и знаменем воинствующего католицизма против общего врага - Османской империи. Борьба императора Священной Римской империи с турками шла с переменным успехом и только во время правления испанского короля Филиппа II после битвы при Лепанто (1571 г.) экспансия османов в Средиземном море была остановлена.

1523 г.  3 – 21

В Крустумерии, из Адриатического моря

Появится отвратительная рыба

С человеческим лицом и рыбьим хвостом,

Которая будет поймана на крючок.

Крустумерия – город расположенный севернее Рима.

О поимке странных существ с человеческим торсом и хвостом рыбы (русалки) в средневековых хрониках сообщалось неоднократно – 1187, 1305, 1400, 1523, 1560, 1717, 1830 гг. 3 ноября 1523 года в водах реки Тибр была поймана неведомая тварь, «получеловек-полурыба», которая «прожила в бочке с водой несколько дней и издохла».

1523 г.  1 – 29

Когда рыба, живущая на земле и воде,

Будет выброшена на гальку сильной волной, -

Странного вида, лоснящаяся и ужасающая, -

Враги очень скоро прибудут морем к стенам.

Продолжение предыдущего катрена. Поимка неизвестного существа в Риме. В 1523 году алжирские пираты нападали на побережье Италии. В 1524 году войска императора Карла V осадили город Марсель, Антиб, Фрежюс, Ниццу.

1524 г.  2 - 4

От Монако до самой Сицилии

Все побережье пребудет в отчаянии.

Не будет такого пригорода, поселка или города,

Который не был бы разграблен и обворован варварами.

Нападение алжирских пиратов на побережье Италии и Франции, которые непрерывно продолжались со времен основания Османской империи до начала XIX века. В 1830 году французские войска под предлогом борьбы с пиратами высадились в Алжире, а затем в Тунисе, превратив эти страны в свои колонии. И только после этого  набеги варварийцев почти прекратились. Нострадамус в своих периодически  выпускаемых «Альманахах» называл Османскую империю – «Варварская империя».

1524 г. 9 – 42

Из Барселоны, Генуи и Венеции,

Из Сицилии – мор, Монако, объединенные чумой,

Наведут прицел на варварский флот,

Варвары отброшены до самого Туниса.

 Вспышка бубонной и легочной чумы (черная смерть) - самая страшная эпидемий, периодически распространившихся в Европе. Только в период с 1347 по 1351 год чума унесла жизни более 25 миллионов человек, а затем через каждые несколько лет уже с меньшей интенсивностью повторялась в разных частях Европы на протяжении трех столетий.

Отражение нападения алжирских пиратов на княжество Монако.

1523 – 1524 г. 10 – 50

Маас в один (прекрасный) день (в) Люксембургской земле

Обнаружит Сатурн и три (другие планеты) в Урне.

Горы и равнины, города, поселки и местечки –

Наводнение в Лотарингии, предательство великого Водолея.

Маас – река в Бельгии, Франции и Нидерландах.

1-4. Наводнение в вышеперечисленных странах.

Сатурн и три (другие планеты) в Урне – соединение Сатурна, Марса, Юпитера и Нептуна в знаке Урны (Водолее) исключительно редкое явление.  С 1 года от Рождества Христова и по 5000 год происходило только один раз - 3 февраля 1524 г.

Предательство великого Водолея – Коннетабль Франции герцог Шарль Бурбон родился в знаке Водолея (по юлианскому календарю). В 1516 г. был назначен французским наместником Милана, но был отстранён от должности Франциском I, испугавшимся его влияния. Шарль Бурбон начал тайные переговоры с императором Карлом V и Генрихом VIII Английским; после того как это стало известно Франциску I, бежал в 1523 г. в Италию, где перешел на сторону императора. В 1524 году возглавлял неудачное вторжение во Францию имперских войск. Участвовал в битве при Павии на стороне имперских войск.

1524 г. 10 – 23

Неблагодарному народу сделаны предостережения,

Тогда армия захватит Антиб.

В крепости Монако раздадутся сетования,

И во Фрежюсе один возьмет ребро у другого.

Летом 1524 года имперская армия Карла V, под предводительством перешедшего на его сторону коннетабля Шарля де Бурбона, вторглись в Прованс. Города Антиб и Фрежюс расположенные на средиземноморском побережье Франции были захвачены почти без всякого сопротивления, а непреступная крепость Монако была сдана войскам императора после трехмесячной осады. С 1524 года Монако  находилось под властью испанской монархии при сохранении формальной автономии.

1524 г.  3 – 82

Фрежюс, Антиб, города вокруг Ниццы

Будут опустошены сталью с моря и суши;

Саранча (придет) по морю и воздуху с попутным ветром.

Схвачены, умерщвлены, связаны, ограблены без (соблюдения) закона войны.

1-2. Продолжение предыдущего катрена. Вторжение имперских войск во главе коннетабля Шарля де Бурбона в Ниццу и прилегающие к ней территории.

3. Нашествие саранчи на юг Франции и Италии, что вызвало голод в этих странах.

1524 г.  4 – 48

Плодородная, просторная авзонская равнина

Породит массу слепней и массу саранчи.

(Ими) затмится солнечный свет;

Все сожрут, от них придет великий мор.

Авзония – Авсон (Авзон), первый царь Италии, считался сыном Одиссея и Кирки. Первые обитатели страны по его имени стали называться авзонами, а Италию в средние века, иногда, называли Авзонией.

Саранча пожрала посевы культурных растений на значительной территории Италии и Франции. От голода погибали беднейшие слои населения.

1524 г. 3 – 10

 Крупнейшее несчастье крови и голода

В седьмой раз надвигается на морское побережье.

Монако (страдает) от голода, место захвачено, пленение,

Великий влеком в клетке железным крюком.

Осада крепости Монако войсками Шарля де Бурбона. Голод в Италии и Франции.

Великий влеком в клетке… – пленение правителя Монако Агостино Гримальди. Семейство Гримальди управляло княжеством Монако с 13 века (с небольшими перерывами) и до настоящего времени.

Клетка – тесный ящик из дерева, окованного железом, высотой чуть выше человеческого роста. Изобретение XV века. Зачастую использовалась для заключения высокопоставленных особ. Некоторые узники проводили в клетках по нескольку лет.  В период с 1524 по 1641 княжество Монако преимущественно находилось под властью Испании. Агостино Гримальди вступил в союз с императором Карлом V в войнах против французского короля Франциска I.

1524 г. 5 – 43

Великое разорение не минет священников

В Провансе, Неаполе, Сицилии, Сее и Поне,

В Германии, на Рейне и (в) Кельне

Замучены до смерти всеми людьми из Могонтиака.

2-3. Перечислены маленькие и крупные города по всей территории Европы. Сее – епископство в Нормандии. Пон – город близ Бордо.

1-4. Противостояние протестантов и католиков во времена Реформации, которое повлечет огромные человеческие жертвы. Во Франции – Гугенотские войны.

Могонтиак (лат. Майнц) - город на реке Рейн. Майнцское архиепископство – это центр протестантского движения Реформации в Германии в 1524 - 1525 годах и позднее.

1524 г. 7 – 30

Приближается разграбление, большой огонь, кровопролитие

У По, больших рек, предприятие у волопасов,

Генуи, Ниццы; после долгого ожидания

Фоссано, Турина, до Савильяно – взятие.

В катрене перечисляются города и реки, где происходили основные военные действия французской армии в ходе Итальянских войн.

По и Тичино – реки, где произошла битва при Павии (1525) с войсками Карла V.

Генуя, Ницца – военные действия французов в 1542-1544 годах в районе итальянского побережья Средиземного моря. 

Предприятие у волопасов – подавление Франциском I религиозного течения вальденсов, которые проживали в альпийской долине к юго-западу от Турина; после нескольких предварительных кампаний в 1545 году против них был устроен настоящий поход, в ходе которого были разрушены 22 деревни и 4000 человек убиты. Жителей с высокогорных альпийских пастбищ, иногда, называли волопасами.

Фоссано, Турина, Савильяно –  захват городов в Пьемонте и Савойе  в 1536-38 году.

1524 г. 6 – 79

Близ Тицина жители Луары,

Гаронны, Сонны, Сены, Тена, и Жиронды

За горами воздвигнут выступ.

Начата война, По выходит из берегов, волна наступает.

Тицин – древнеримское название города Павия и одноименной реки.

1-2. Перечислены реки, которые протекают по территории Франции. Жители - солдаты, набранные в войско  из различных регионов страны.

3. За горами - В 1524 году французская армия (около 20 тысяч пехоты, 6 тысяч кавалерии, 53 орудия) перешла Альпы, заняла Милан. В конце октября 1524 года армия Франциска I осадила Павию с гарнизоном в 7 тысяч немецких ландскнехтов и 700 испанцев.

Выступ – насыпное сооружение у стены, осаждаемой крепости. Французы собирались взять город измором.

4. В начале февраля 1525 года на помощь осажденным испанцам  подошли имперские войска  (около 20 тысяч пехоты, 2,5 тысяч конницы) под командованием генерала Ф. Пескары.

Павия - город в Северной Италии, в области Ломбардия, административный центр провинции Павия. Расположен на реке Тичино («Тицин») в семи километрах от ее впадения в реку По. Нострадамус указал место сражения между французами и войсками империи. Река «Тицин» символизирует Францию, а река По – символ войск Карла V.

1525 г.  4 – 52

Город осажден, на стенах – мужчины и женщины.

Враги снаружи; глава готов сдаться.

Ветер повернет против солдат.

Их прогонят известью, пылью, пеплом.

Осада Павии французами в 1525 году, которая продолжалась почти четыре месяца. У осажденных горожан уже  заканчивалось продовольствие, и они были готовы сдаться на милость победителя, когда им на помощь подошли имперские войска под командованием генерала Ф. Пескары.

1525 г. 2 – 26

За милость оказанную городом

Великому, который вскоре проиграет битву,-

Разбегающийся строй, - По разрушит Тицин,

Умершие от кровотечения, утонувшие от удара клинка.

Разгром армии Франциска I при Павии 24 февраля 1525 года.

Сражение началось рано утром внезапной атакой французского лагеря имперской кавалерией и ландскнехтами. Франциск во главе своей тяжелой кавалерии при поддержке артиллерии отбил атаку, и оттеснил имперскую конницу в охотничий парк. Испанские и немецкие мушкетеры, из-за деревьев стали поражать французских всадников и задержали их продвижение. Вслед за Франциском из лагеря вышла основная часть французской пехоты, состоявшая из 12 тысяч германских наемников и носившая звание «черной банды». Не выдержав атаки превосходящих сил противника, «черная банда» бежала с поля боя. Многие наемники были убиты или утонули в реке и болотах.

Последний резерв французского короля - восьмитысячный корпус швейцарцев появился на поле боя слишком поздно. С фронта швейцарцы были атакованы ландскнехтами, а с тыла — гарнизоном Павии. Частью швейцарцы были перебиты, а частью разбежались.

1525 г. 1 – 19

Когда змеи окружат алтарь,

Троянской крови станут досаждать испанцы;

Из-за них великое число понесёт потерю;

(Троянский) вождь бежит, спрятавшись в болотах среди камышей.

1. Предзнаменование ужасных событий. Появление змей у алтаря считалось зловещим знаком и предупреждением о грядущем  несчастье.

2. Троянская кровь – французы, которые согласно средневековым легендам ведут свое происхождение от троянца Франка, потомка легендарного Энея.

 3. В конце октябре 1524 года армия Франциска I осадила Павию. Сражение началось ранним утром 24 февраля 1525 года.  В битве при Павии погибло более 10 тысяч французов, в числе которых были Бонниве, маршалы Ла Паллис и Лекен, Тремуль и др. Часть разгромленных войск ушла обратно за Альпы. Король Франциск I был взят в плен.

4. Печальная участь одного из уцелевших в битве маршалов («вождь»).